元
20
22
宵
Lantern Festival


● 元宵节,也叫“灯节”。在中国古代,元宵节是全民狂欢的节日。这一天,处处张灯结彩、喜气洋洋,男女老少都会出门参加灯会、游街赏灯。这一习俗历经千年,一直流传至今。
● 而今天,在有着“中国灯城”之称的四川自贡,灯会已经成为当地最著名的文化品牌之一。2022年,在第28届自贡国际恐龙灯会上,一组组五彩斑斓的玉宇琼楼、飞天神兽,璀璨了这座“千年盐都”“恐龙之乡”的夜晚。
An aerial photograph of the 28th Zigong International Dinosaur Lantern Festival
美不胜收
A Sumptuous Feast for the Eyes
东方奇幻
Oriental Fantasy

生命之树
Tree of Life
灯体高达22米
寓意自然孕育了雨林中所有生命
The lantern of 22 meters high
means that all life in the rainforest has been nurtured by nature

精卫女神
The Goddess Jingwei
一根发丝需要两三个成年男子才能抬得动
It takes two to three grown men to lift one single strand of her hair

上元幻境
Neverland of the Lantern Festival
悬浮灯组模仿中国仙侠世界
The floating lantern group shows the world of immortals and knights in Chinese fairytales
赛博朋克
Cyberpunk


融合了年轻人喜欢的朋克感和现代元素
Incorporating the punk and modern elements cherished by young people
上古神兽
Ancient Mythical Beasts



《山海经》中上古神兽的再现
Reproductions of mythical beasts in the Classic of Mountains and Seas
史前时代
Prehistoric Times


光怪陆离的史前时代
The bizarre prehistoric times
科幻世界
Sci-Fi World


对未来世界和星辰大海的幻想
A vision of the future world and the outer space
虎年大吉
Best Wishes for the Year of the Tiger


设计了拥抱、亲吻等动作
Complete with hugging, kissing and other scenarios
运筹帷幄
Ingenious Planning

小型彩灯
Small Lantern

设计师进行创意设计
Creative design under way

工人制作组灯
The assembly of a lantern

灯会上的Cosplay
Cosplay at the lantern festival
享誉全球
World Renown

第一届自贡国际恐龙灯会
The First Zigong International Dinosaur Lantern Festival

韩国大田灯展(自贡灯贸有限公司)
Korea Daejeon Lantern Fair (Zigong Lantern Festival & Trade Group)

游历灯会现场
Scan the QR Code to Enjoy the Lantern Show

展览现场
The exhibition site
自贡网记者 缪静
冬奥顶流“冰墩墩”一墩难求,剪纸墩、玻璃墩、冰雕墩各类“传统手艺墩”为北京冬奥助力喝彩。代表自贡百年彩灯风华的彩灯版冰墩墩也在北京延庆赛区外点亮。北京元宵节灯会去北京世园公园走一圈,华灯初上时夜游冰雪嘉年华,观自贡花灯、与冰墩墩合影成为合家欢的热门体验。近日,记者从贡井区人民法院获悉,世园花灯项目的承办商是该院所受理案件的一被执行人。该文旅项目从历经波折到最后的成功,成为常态化疫情防控背景下我市多方联动助力民营企业走出困境的典型案例。

政策赋能纾困解难
承办该文化旅游项目的自贡市鹭燊文化旅游产业集团有限公司,是一家以彩灯为核心的文化旅游产业民营企业代表,2019年被推选为自贡市彩灯行业商会副会长单位。受新冠肺炎疫情影响,彩灯产业受到巨大冲击,该公司前期在多地投入的彩灯项目未取得预期收益,公司发展陷入困境。2021年初,面对拖欠90余万元的劳务报酬问题,加之公司停产歇业长达一年之久,53名职工迫于生活与现实的无奈,陆续走进法院申请强制执行。
贡井法院速执团队通过前期走访调查,除全面查明企业不动产财产状况外,还掌握了企业在动画动漫技术方面拥有多项实用新型知识产权。在充分评估企业履行能力和继续经营能力之后,高效促成执行和解,通过“不对其进行负面评价和信息推送”的方式予以正向评价,并对动画动漫技术知识产权实行“软查封”,最大限度降低对企业生产经营的影响。适时启动执行联动机制,协调贡井区文旅局、投促局、商务局等积极落实缓解中小企业生产经营困难的政策措施,政府支持调动企业积极性尝试探索转型发展路径,为促成企业在疫情之后的开拓新市场打好基础。该企业在涉诉制约情况下,由政府主管部门实行行业定向推荐参与文旅项目投标,最终成功承接迎冬奥花灯庙会项目。

精准施策打破僵局
自贡灯会作为文化旅游产业具有较强周期性、时节性的特征,一年中有长达数月的业务“空窗期”。在充分考虑到当事人各自迫切需求和现实困难前提下,法院探索创新“在押财产转租赁”机制,让闲置资产产生相应经济价值。该案中针对企业闲置的10余亩土地,在征得各方当事人认可后,与当地某物流仓储企业设立为期6个月的“短期租赁”,并由法院全程监管,现已释放资金近30万元,全部用于支付职工所欠薪资和留守人员费用,兼顾各方权益,实现在押财产价值最大化。
活水源流随处满,在常态化疫情防控背景下,各级政府释放政策潜能,法院实行一案一策,既依法保障了胜诉当事人的合法权益,又有效帮助企业走出困境,统筹地方特色经济发展和个体权益维护得到最优解答。
编辑:马莉莎
“顶流”有很多
最近就有一个
当然是
“冰墩墩”啦!
憨态可掬的模样
俘获了多少人的芳心
现在是“一墩难求”

你知道吗?
冰墩墩与自贡也有一段缘

可爱吧!
这一组冰墩墩
就是咱自贡做的


2022年1月4日
北京2022年冬奥会和冬残奥会
主媒体中心启动试运行
打开了接待全球媒体的大门

在主媒体中心
一组巨大的北京冬奥会和
冬残奥会吉祥物彩灯
“冰墩墩”和“雪容融”
悬挂在场馆内上空
憨态可掬,引人注目
这组赛事吉祥物彩灯
来自我们自贡
历时2个月时间完成

它们与冬奥盛会的结缘
也向世界展示了自贡彩灯
作为世界非物质文化遗产的传统艺术魅力


去年11月初,北京冬奥会组委会文化活动部希望用传统的彩灯工艺制作一组赛事吉祥物彩灯,在喜迎四海宾朋的同时展示中国传统文化。
接到任务后,自贡彩灯制作团队的核心人员立即奔赴北京现场,对主媒体中心进行实地考察,制定了灯组的落地实施方案。

灯组由北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”、北京冬残奥会吉祥物“雪容融”以及云朵和雪花型剪纸元素景观组成。
“冰墩墩”
将熊猫形象与富有超能量的冰晶外壳相结合,体现了冬季冰雪运动和现代科技特点。
“雪容融”
以中国标志性符号的灯笼为创意进行设计创作,“中国红”为主色调,营造了中国春节的节日气氛。
灯组内透发光,寓意着点亮梦想,温暖世界,代表着友爱、勇气和坚强,体现了冬残奥运动员的拼搏精神和激励世界的冬残奥会理念。吉祥物以遨游太空的身姿欢迎远道而来的朋友们!

为在北京冬奥会上更好呈现自贡彩灯的艺术魅力,自贡各地技术人员联合攻关。制灯师傅们顶住压力,不怕天寒地冻,不惧疫情影响,按照“设计高标准,制作精工艺,效果雅而美”的要求精心施工。
12月8日,灯组正式进入主媒体中心安装。经过反复调试和完善,灯组于12月18日全部安装到位,亮灯成功。在安装调试的过程中,北京市与北京冬奥会组委会各级领导多次到现场进行视察,对灯组的造型、灯光、艺术效果等提出指导意见。
彩灯通过传统工艺手段展示了北京冬奥会和冬残奥会吉祥物,传播了冰雪文化。12月20日,灯组通过验收。

据悉,吉祥物彩灯将在北京冬奥会媒体中心展示到北京冬残奥会结束。

自贡彩灯登上
北京冬奥会平台
是继点亮进博会、服贸会
西博会、品博会后的
再一次璀璨绽放
将肩负起
弘扬传统文化的使命
一如既往地推进
“彩灯+”和“+彩灯”
产业融合发展
展示自贡
“千年盐都、恐龙之乡、中国灯城”
的独特文化魅力
自贡网记者 周姝
2月8日晚,在汇东丹桂大街的一家特色餐厅内,老顾客李辛耘一进店就发现了店内的变化:“挂上了一个个色彩斑斓、造型各异的彩灯文创品,不仅好看、有新春氛围,还可以选购喜欢的带回家。”


“中国灯城”自贡经过疫情的冷静期思考,面对新情况、新特点,为化解危机,我市提出坚持做好“彩灯+”“+彩灯”和“彩灯进家庭进社区”。各大彩灯企业积极创新理念思路、融入现代元素、培塑特色品牌,以谋求行业健康长远发展。


而把彩灯文创品挂进特色餐馆和酒店,正是自贡艺境艺术文化传播有限公司对推动我市彩灯产业转型突破和高质量发展的一次有益尝试。“早在2020年央视《味道》栏目选用公司的‘釜溪牌’文创彩灯录制节目时,我就想到了通过美食把彩灯带出去。”公司总经理杨劲认为,自贡拥有国家文化出口基地、国家骨干冷链物流基地两大“金字招牌”,如果能将美食与美景结合起来打捆销售,岂不美哉快哉。

今年1月起公司开始拓展市场,目前已经将一个个文创彩灯挂进了4家特色餐馆和1家酒店,并加入到自贡市冷链物流协会,预计在今年4月底将参加“川菜渝味”全球行项目,与美食打捆,让彩灯文创品走进美国、巴西等地。

在新的一年里,杨劲还有着更为远大的目标,那就是借助彩灯文创品传播中国文化,通过打造数字化彩灯文创品,让不能前往自贡看灯会的游客可以通过电子产品,多视角欣赏、体验虚拟的“网红灯组”;研发“彩灯+机器人”,让彩灯真正“动起来”“活起来”。
编辑:马莉莎
自贡网记者 周姝
近日,新疆乌鲁木齐市人民公园迎春游园会开幕,由自贡彩灯文化传播运营公司打造的45组大型彩灯和25组亮化灯饰点亮整个园区。

此次灯展以“彩灯璀璨庆新春、民族欢歌颂党恩”为主题,以中国形象、民族团结,中国故事为主线,彰显民族大团结,体现和谐稳定生机勃勃的繁荣景象,展现乌鲁木齐新时代改革开放成果,让各族人民切身体会新时代的幸福感、获得感和自豪感。

“西瓜”“橙子”“猕猴桃”……走进人民公园,迎面就是“果香四溢”的彩灯长廊。头顶上一组组水果切片造型的灯组,与两侧行道树上点缀的灯光相互映衬,为冬夜的公园增添了一派喜庆气氛。不远处雪地上,鲜艳的“花朵”、嫩绿的“荷叶”、逼真的“天鹅”、可爱的“老虎”……各式彩灯尽情展示着冬夜的魅力与精彩,引得不少游客驻足合影。

灯展共布展69个点位,45组集群式灯组,用数万件现代光源,通过主题设定,人工搭建、悬挂、塑形、排列、编织,形成一条道一个景,一个节点一个亮点的璀璨景观,营造出喜庆祥和氛围。其中包括了民族团结一家亲为主题的《民族团结》《幸福的馕》,党建题材的《喜迎党的二十大》,祝愿祖国繁荣昌盛的《美丽绽放》《花开盛世》《繁花似锦》,迎接冬奥会顺利召开的《冬奥风采》《七彩冰雪》,新疆当地文化特色的《棉花依依》《水果派对》,喜迎新春的《年年有鱼》《万家灯火》,卡通的《恐龙乐园》《动物世界》,深受年轻人喜欢的网红灯组《生命之树》《潮玩空间》等灯组。

自1月15日灯会开幕以来,深受新疆地区各级领导肯定和广大市民喜爱。新疆及乌鲁木齐市电视台、电台以及各类媒体对自贡彩灯表现出极大兴趣,纷纷到制作场地、安装现场进行采访报道。灯会新闻登上今日头条热搜第一名。抖音等媒体对自贡灯会的历史、工艺流程、艺术特色等进行了全方位的报道。市民自发拍短视频发朋友圈,最近几天,灯会新闻刷屏乌市的朋友圈。
据统计,自灯展开幕以来,每日入园观众达3万余人。乌鲁木齐人民公园成为全市夜游网红打卡地。
编辑:王娉婷
责任编辑:冉华阳
粤公网安备 44030502000900号